1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Изтеглено от YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Официален сайт за филми YIFY: YTS.BZ 3 00:00:39,042 --> 00:00:43,000 Уанг Лей, приемаш Фън Луан за своя жена, 4 00:00:43,292 --> 00:00:47,917 в добри и лоши времена, в бедност и богатство, 5 00:00:48,208 --> 00:00:51,458 в здраве и болест, каквото може да дойде? 6 00:00:51,917 --> 00:00:55,292 Винаги ще бъдеш за Фън Луан да сте там и да ги защитавате? 7 00:00:55,708 --> 00:00:58,333 - Да, ще го направя. - Хубаво. 8 00:00:58,708 --> 00:01:01,000 Тогава сложи пръстена на булката си сега. 9 00:02:13,292 --> 00:02:16,167 БЯГСТВО НА АКУЛА 10 00:02:20,917 --> 00:02:24,375 Добро утро, скъпи слушатели. Добре дошли в сутрешните новини. 11 00:02:24,667 --> 00:02:28,708 Ето най-важните заглавия: The Циклон, причинен от тайфуна 12 00:02:28,833 --> 00:02:32,167 е по-слаб от миналата година. Това означава повече слънчева светлина. 13 00:02:32,375 --> 00:02:36,750 Необичайният климат ще бъде много Позволете на мигриращите птици да се придвижат на север по-рано. 14 00:02:37,292 --> 00:02:41,333 Наскоро има още две Косатки заседнали. 15 00:02:41,500 --> 00:02:45,792 Това е четвъртият път през май, че китовете са заседнали. 16 00:02:46,458 --> 00:02:51,083 Отговорни са тектоничните промени упражнения, които променят магнитните полета. 17 00:02:51,667 --> 00:02:54,708 Те имат на сушата Движения, но без влияние. 18 00:02:55,625 --> 00:02:59,750 твърдят японски геолози че необичайните събития 19 00:02:59,875 --> 00:03:03,917 са предвестници на голямо земетресение. Органът по туризма противоречи на това, 20 00:03:04,083 --> 00:03:07,500 за тях това са обикновени Промени в сезонните приливи и отливи. 21 00:03:08,208 --> 00:03:10,875 И двете страни дори имат обсъждали това онлайн. 22 00:03:11,083 --> 00:03:12,958 Нека да разгледаме повече подробности... 23 00:03:46,000 --> 00:03:47,458 Татко, толкова много птици. 24 00:04:22,583 --> 00:04:25,625 - мамка му - Хей, Уанг Лей! 25 00:04:26,250 --> 00:04:29,500 Най-накрая те хващам! хей 26 00:04:31,667 --> 00:04:32,625 хей 27 00:04:34,292 --> 00:04:35,750 Хайде, видях те! 28 00:04:36,750 --> 00:04:39,583 Уанг Лей! Чакай малко, ще те хвана. 29 00:04:41,917 --> 00:04:44,458 Уанг Лей! Чакай, Ван Лей! 30 00:04:44,583 --> 00:04:47,625 Първо не плащаш наем и сега ми крадеш лодката? 31 00:04:47,958 --> 00:04:49,125 Върни се, човече! 32 00:05:33,500 --> 00:05:36,833 Радвайте се, днес ще го направите гмуркане в морето за първи път. 33 00:05:37,042 --> 00:05:40,625 Очарованието на морето, т.е не може да се сравни с басейн. 34 00:07:02,125 --> 00:07:04,250 - Скъпа, добре ли си? - Всичко е наред. 35 00:07:08,000 --> 00:07:09,375 По дяволите, това смешно ли е? 36 00:07:09,875 --> 00:07:14,333 Видя ли ме да се смея? Разбира се, защото беше смешно. 37 00:07:16,208 --> 00:07:17,208 Извини се. 38 00:07:18,875 --> 00:07:20,000 извинете ме 39 00:07:31,167 --> 00:07:34,458 За съжаление не мога да го направя. Истински богатите 40 00:07:36,125 --> 00:07:37,458 не прави това 41 00:07:39,042 --> 00:07:40,917 какво гледаш Настроение, хора! 42 00:08:03,875 --> 00:08:07,667 Хубаво е, че са тук! Моля, починете си във фоайето. 43 00:08:07,792 --> 00:08:08,708 много ви благодаря 44 00:08:15,708 --> 00:08:18,583 - Толкова си секси. Добре дошли! - благодаря 45 00:08:19,083 --> 00:08:22,833 - Добре дошли. - Приготвили сме ви напитки. 46 00:08:24,833 --> 00:08:27,375 - Добре дошли. - Тогава ще помогна с настаняването. 47 00:08:29,250 --> 00:08:31,125 - Добре дошли. - Хайде, снимка. 48 00:08:31,250 --> 00:08:32,875 - Хайде де! - Винаги аз, защо? 49 00:08:32,958 --> 00:08:35,542 - Човече, това наистина е досадно. - Здравейте, приветствам ви! 50 00:08:35,667 --> 00:08:36,667 сирене! 51 00:08:36,917 --> 00:08:38,792 - Моля, насам. - Посмей се още! 52 00:08:39,542 --> 00:08:40,500 О, здравейте, момчета. 53 00:08:40,625 --> 00:08:43,167 - Добре, готово. - Добре дошли, добре дошли тук! 54 00:08:43,292 --> 00:08:44,625 Венен, чакай ме! 55 00:08:45,875 --> 00:08:47,958 благодаря Моля, насам. 56 00:08:48,833 --> 00:08:49,958 Су Пан! 57 00:08:51,083 --> 00:08:54,333 О, какво, какво... Кой изглежда да мислиш, че той е шефът тук? 58 00:08:54,458 --> 00:08:57,375 Не, не... Моля те, Су Пан, Знам, че закъснях. 59 00:08:57,500 --> 00:09:00,167 - Съжалявам... - Да, да, спри да заекваш. 60 00:09:05,792 --> 00:09:08,917 Миришеш на алкохол рано сутрин. Наистина, Уанг Лей! 61 00:09:09,083 --> 00:09:13,000 - Да ти платя ли и за това? - О, моля те... Су Пан, 62 00:09:13,167 --> 00:09:14,833 моля, нека обясня! 63 00:09:47,167 --> 00:09:48,375 Чаша шампанско. 64 00:09:58,292 --> 00:09:59,333 - Ей - Какво? 65 00:10:17,250 --> 00:10:19,042 Е, хубавици, забавлявате ли се? 66 00:10:21,333 --> 00:10:24,208 - Здравей! Красиви са. - Тук е страхотно! 67 00:10:24,333 --> 00:10:27,167 - Много се забавлявайте. - Да! 68 00:10:32,417 --> 00:10:33,792 Следете внимателно всичко. 69 00:10:33,917 --> 00:10:36,792 Ако на партито за добре дошли какво става 70 00:10:37,500 --> 00:10:41,375 - ще бъдеш уволнен. разбра ли? - Спокойно, Су Пан. 71 00:10:41,667 --> 00:10:45,417 кълна ти се всичко ще върви гладко. 72 00:10:45,792 --> 00:10:48,917 Су Пан, моля те, не ми намалявай заплатата. 73 00:10:49,042 --> 00:10:52,167 Хазяинът ми вече беше с мен, затова закъснях. 74 00:10:56,208 --> 00:10:58,333 - Виждаш ли онова момче там? - да 75 00:10:58,667 --> 00:11:02,292 Слушай, той е младши шеф хотели Saint Laurent. 76 00:11:02,833 --> 00:11:05,417 Може да искат купете хотела тук. 77 00:11:06,792 --> 00:11:11,958 Така че, направете истински усилия сега. И ти си особено мила с него. 78 00:11:12,625 --> 00:11:14,417 Съсипваш ли продажбата ми? 79 00:11:15,750 --> 00:11:18,417 никога повече няма да го направиш може да се поправи. ясно? 80 00:11:18,833 --> 00:11:22,875 Су Пан, обещавам ти нищо няма да стане. 81 00:11:26,417 --> 00:11:28,000 - Уанг Лей, слушай. - Да? 82 00:11:28,625 --> 00:11:31,083 Спрете да пиете и можете да направите всичко. 83 00:11:31,792 --> 00:11:34,583 Ако не беше моето починала племенница, тогава... 84 00:11:37,750 --> 00:11:40,542 Запомнете, никога повече не пийте виното ми. 85 00:11:41,500 --> 00:11:43,583 Г-н Санг Ни! 86 00:11:44,208 --> 00:11:46,667 Наистина ли се забавлявате? 87 00:11:47,917 --> 00:11:49,292 Давай, давай!,... 88 00:12:20,000 --> 00:12:21,708 Спрете да се лигавите. 89 00:12:23,917 --> 00:12:24,917 Лиза? 90 00:12:27,292 --> 00:12:29,542 Вие сте се променили. 91 00:12:30,375 --> 00:12:31,917 Но вие също. 92 00:12:34,917 --> 00:12:38,500 Няма пари за наем? И нито един за алкохол? 93 00:12:38,625 --> 00:12:40,792 - ъъ... - Иначе никога нямаше да носиш това. 94 00:12:41,375 --> 00:12:43,083 Внимавай какво говориш. 95 00:12:44,958 --> 00:12:47,250 По-добре работи. И не пийте нищо. 96 00:12:47,542 --> 00:12:50,792 Ако Су Пан види това, Иначе ще ти намали заплатата. 97 00:12:51,958 --> 00:12:53,083 ти... 98 00:12:54,708 --> 00:12:56,542 Добре, тогава ще се захващам за работа. 99 00:13:08,375 --> 00:13:10,667 Забавлявайте се тази вечер, става ли? 100 00:13:10,792 --> 00:13:14,958 Г-н Санг Ни, г-н Санг Ни. кажи, Не е ли зашеметяваща средата тук? 101 00:13:15,125 --> 00:13:18,375 - Вижте само, г-н Санг Ни... - Майната му! 102 00:13:23,625 --> 00:13:24,708 Е, красота? 103 00:13:26,292 --> 00:13:27,625 Какво не е наред сега? 104 00:13:27,958 --> 00:13:32,667 Съжалявам, че те изплаших. Бих искал да се извиня за това. 105 00:13:37,125 --> 00:13:41,917 Какво, а? Имаше те по-рано трябва да се извини. Вече е твърде късно. 106 00:13:43,042 --> 00:13:46,208 Извинявам й се. Гледай си собствената си работа? 107 00:13:46,875 --> 00:13:49,167 Тя е моя жена. И дали това е моя работа! 108 00:13:52,417 --> 00:13:55,583 Тази чаша твоя ли е, защото го държиш? 109 00:14:00,458 --> 00:14:03,208 Сега е на земята. Още ли е твоя? 110 00:14:04,500 --> 00:14:05,708 Не стискайте. 111 00:14:09,583 --> 00:14:10,500 ти... 112 00:14:16,042 --> 00:14:16,958 скъпи! 113 00:14:18,208 --> 00:14:21,167 Скъпа... Добре ли си, скъпа? 114 00:14:45,167 --> 00:14:48,042 - Какво беше това? - Нямам представа. 115 00:14:48,208 --> 00:14:49,917 Наистина смешно. Това ме плаши. 116 00:14:50,042 --> 00:14:52,875 Здравейте хора! Всичко е наред, чуй ме. 117 00:14:53,042 --> 00:14:55,875 Морето се тресе от време на време, но това е далеч. 118 00:14:56,000 --> 00:14:59,500 Запазете спокойствие и нека продължаваме да се забавляваме. 119 00:14:59,625 --> 00:15:02,917 DJ, пускай пак! Да продължаваме да танцуваме, нали! 120 00:15:26,833 --> 00:15:28,042 Продължавай там! 121 00:15:30,417 --> 00:15:32,125 Блокираш погледа ми тук. 122 00:15:33,292 --> 00:15:37,625 - Ясно беше, че се мотаеш тук. - Престани, не бъди толкова злобен отново. 123 00:15:45,167 --> 00:15:47,792 Защо нямам мобилен телефон тук? 124 00:15:48,625 --> 00:15:50,792 Радио кулата често се проваля. 125 00:15:55,958 --> 00:15:58,625 Е, нищо чудно 126 00:15:59,708 --> 00:16:02,250 че не можеш да си намериш съпруг. ти... 127 00:16:03,000 --> 00:16:06,792 - Кой иска да се ожени за теб? - Лиза Чен не е лесна жена. 128 00:16:07,292 --> 00:16:10,250 Освен това да си сам означава свобода. 129 00:16:10,792 --> 00:16:11,875 Все пак е добре. 130 00:16:13,958 --> 00:16:15,542 Трябва ли да вярвам на това? 131 00:16:16,500 --> 00:16:20,917 И тогава кого искате в този? Като екстравагантна рокля? 132 00:16:21,792 --> 00:16:25,042 - Ами ако ти го нося? - Тс, вземи половин минута. 133 00:16:25,667 --> 00:16:29,000 Не си го и помисляйте. Не съм подходящ за това - 134 00:16:29,250 --> 00:16:32,333 - и също иска да живее по-дълго. - Какво означава това? 135 00:16:39,792 --> 00:16:44,042 - Е, какво ново при теб? - Нищо интересно. 136 00:16:45,375 --> 00:16:47,083 Искаш ли просто да продължиш да пиеш? 137 00:16:48,250 --> 00:16:53,875 Осмелява бившия шампион по свободно гмуркане все още не сте във водата? 138 00:16:58,292 --> 00:16:59,417 О, какво по дяволите? 139 00:17:00,667 --> 00:17:02,958 Сега работя от сутрин до вечер. 140 00:17:03,708 --> 00:17:07,000 Това е смисълът на живота, нали? 141 00:17:07,708 --> 00:17:09,792 Просто не можеш да я преодолееш. 142 00:17:11,000 --> 00:17:15,708 Иначе би бил горд човек като теб не искам да остана на острова. 143 00:17:29,833 --> 00:17:32,500 Добре... Да оставим темата 144 00:17:32,917 --> 00:17:34,125 и просто пийте. 145 00:18:16,167 --> 00:18:17,083 а? 146 00:18:20,083 --> 00:18:24,083 Ха, какво трябва да означава това? Трябва да вземеш рибата занесете го до задната врата. какво прави той тук 147 00:18:24,208 --> 00:18:26,167 - Хайде, хайде! - Не можеш да преминеш през това. 148 00:18:26,333 --> 00:18:30,542 - Партитата около басейна блокират всичко. - А? Това е височината! 149 00:18:31,125 --> 00:18:35,458 Това копеле Уанг Лей, чакай... Добре, донеси това отзад. хайде де! 150 00:18:35,583 --> 00:18:38,333 Умее да говори... Хайде, давай! 151 00:18:39,667 --> 00:18:42,292 - Почетете ни отново скоро. - Тогава да го направим. 152 00:18:42,417 --> 00:18:44,792 Къде е якият човек кой ме удари? 153 00:18:45,292 --> 00:18:49,792 - Скъпи, трябва ли да се разхождаш толкова секси? - Дрехите ми не провокират никого. 154 00:18:49,958 --> 00:18:53,292 О, но. Пред твоята красота луната и всеки цвят избледнява. 155 00:18:55,125 --> 00:18:56,333 какво е 156 00:18:57,542 --> 00:18:59,667 Сигурно съм си забравил мобилния телефон. 157 00:19:00,250 --> 00:19:04,250 - Господи, вземете го тогава. - А, да, да, да. до скоро 158 00:19:05,250 --> 00:19:08,375 - Как бих могъл да се омъжа за този неудачник? - Скъпа, ела. 159 00:19:59,917 --> 00:20:00,875 Боже мой! 160 00:20:04,167 --> 00:20:05,583 какво значи това 161 00:20:14,833 --> 00:20:16,458 Водата! виждате ли това 162 00:20:17,375 --> 00:20:20,208 Боже мой, вълната! Тя идва право към нас!... 163 00:20:20,333 --> 00:20:21,250 Лиза. 164 00:20:22,167 --> 00:20:23,083 Лиза! 165 00:20:31,583 --> 00:20:32,625 Бягай! 166 00:20:55,417 --> 00:20:56,375 Хайде, махай се от тук! 167 00:22:02,292 --> 00:22:03,333 благодаря 168 00:22:04,083 --> 00:22:05,042 Това е нищо. 169 00:22:08,917 --> 00:22:10,167 Татко, ела. 170 00:22:12,625 --> 00:22:13,833 Лиза! 171 00:22:14,917 --> 00:22:16,875 Слава богу, че си още жив. 172 00:22:17,958 --> 00:22:19,708 има ли още някой 173 00:22:20,458 --> 00:22:22,917 Баща ми и аз. И там има още две 174 00:22:25,000 --> 00:22:26,292 Да, тук! Ето ме! 175 00:22:26,958 --> 00:22:28,208 Не повече? 176 00:22:31,750 --> 00:22:33,958 Какво по дяволите се случи тук, а? 177 00:22:34,292 --> 00:22:36,667 Морското земетресение има предизвика цунами. 178 00:22:37,458 --> 00:22:39,583 И защо не бяхме предупредени? 179 00:22:39,750 --> 00:22:42,458 Морското земетресение вече се беше случило унищожи радио кулата. 180 00:22:43,333 --> 00:22:46,042 А кога ще дойде някой да ни спаси? 181 00:22:46,708 --> 00:22:48,500 Ако въобще, то чак утре. 182 00:22:48,625 --> 00:22:52,250 И все още нямаме представа какво направи цунамито. 183 00:22:55,542 --> 00:22:56,750 Вторичен трус! Дръж се! 184 00:23:14,917 --> 00:23:16,792 - Как си? - Доста добре. 185 00:23:17,792 --> 00:23:21,458 Скъпа, трябва да ми помогнеш, да се махна от тук. 186 00:23:21,875 --> 00:23:23,083 Да натиснем на три. 187 00:23:24,125 --> 00:23:25,625 Едно две три! 188 00:23:34,417 --> 00:23:35,958 има ли някой там 189 00:23:36,625 --> 00:23:38,917 Помощ, тук сме! 190 00:23:40,042 --> 00:23:41,833 Моля, помогнете ни! 191 00:23:42,542 --> 00:23:43,875 помощ! 192 00:23:44,833 --> 00:23:46,292 Помогнете ни! 193 00:23:48,458 --> 00:23:49,875 има ли някой тук 194 00:24:49,083 --> 00:24:50,792 Водата се издига все по-високо и по-високо. 195 00:24:52,292 --> 00:24:56,542 Ако продължава така, вероятно скоро ще стане цялата столова е под вода. 196 00:24:57,458 --> 00:24:58,958 Не искам да умра тук. 197 00:25:00,042 --> 00:25:03,417 - Xiao Pang, измисли нещо! - Целият хотел е наводнен. 198 00:25:04,083 --> 00:25:07,042 Къде да отидем тогава? Ние сме в капан! 199 00:25:08,292 --> 00:25:11,625 Какво ще правим сега, а? Някой ще ни измъкне ли от тук? 200 00:25:11,750 --> 00:25:13,667 Татко, толкова ме е страх. 201 00:25:15,083 --> 00:25:18,833 Във фоайето, което е малко по-високо. Може би някой там ще ни помогне! 202 00:25:21,625 --> 00:25:24,000 Хей, защо да плувам? Не трябва ли просто да се махнем от тук? 203 00:25:26,958 --> 00:25:28,958 Разбира се... добра идея! 204 00:25:30,417 --> 00:25:31,750 добре Добре, тогава да тръгваме. 205 00:25:35,250 --> 00:25:37,083 Xiao Pang, помогни ми. 206 00:26:01,042 --> 00:26:03,542 Хайде хора! Там е островът. 207 00:26:04,125 --> 00:26:06,750 - Хайде да преплуваме, там е безопасно! - Добре... 208 00:26:30,375 --> 00:26:33,167 - Махай се! - Бързо! 209 00:26:46,292 --> 00:26:48,333 Хайде, дръж се! 210 00:26:50,792 --> 00:26:53,875 Измисли нещо иначе всички ще ни изяде акулата! 211 00:26:58,917 --> 00:27:00,042 Дръжте се, хора! 212 00:27:48,833 --> 00:27:49,750 Дръж се! 213 00:27:56,667 --> 00:27:57,750 аз ще ти помогна 214 00:28:14,625 --> 00:28:15,583 Сега всичко е наред. 215 00:28:53,708 --> 00:28:54,917 Вратата е отворена! 216 00:28:59,083 --> 00:29:01,417 бебе! Не губете време, започнете да плувате! 217 00:29:01,542 --> 00:29:04,125 - Не, няма да те оставя сама. - Да, да тръгваме сега! 218 00:29:04,250 --> 00:29:05,542 - Не искам! - Направи го! 219 00:29:05,667 --> 00:29:08,583 - Не, остави ме! - Давай напред! 220 00:29:12,750 --> 00:29:15,083 Хайде, направи го сега! 221 00:29:17,583 --> 00:29:18,625 бързо! 222 00:29:24,208 --> 00:29:25,125 татко! 223 00:29:31,500 --> 00:29:33,333 Ела с нас, татко! 224 00:29:34,875 --> 00:29:36,833 - Не чакай! - Татко! 225 00:29:41,625 --> 00:29:42,875 татко! 226 00:29:44,583 --> 00:29:46,083 татко! 227 00:29:46,708 --> 00:29:48,208 татко! 228 00:29:51,917 --> 00:29:53,292 татко! 229 00:29:56,458 --> 00:29:57,333 татко! 230 00:29:58,375 --> 00:29:59,833 татко! 231 00:30:01,250 --> 00:30:02,792 татко! 232 00:30:04,917 --> 00:30:06,042 Влез сега! 233 00:30:07,125 --> 00:30:08,375 - Татко! - Хайде, бързо! 234 00:30:08,500 --> 00:30:11,417 - Татко! - Млъкни! 235 00:30:26,542 --> 00:30:29,958 Уанг Лей! Уанг Лей, събуди се! Уанг Лей! 236 00:30:30,708 --> 00:30:33,292 Уанг Лей! Събуди се, Уанг Лей! 237 00:30:34,208 --> 00:30:35,375 събуди се! 238 00:30:40,083 --> 00:30:41,167 Всичко наред ли е 239 00:30:42,833 --> 00:30:43,792 това е добре 240 00:30:55,417 --> 00:30:56,667 Къде са другите? 241 00:31:03,417 --> 00:31:04,458 А бащата на Венен? 242 00:31:07,208 --> 00:31:08,208 Хал... 243 00:31:17,250 --> 00:31:19,125 Плачът не ни помага. 244 00:31:19,792 --> 00:31:23,042 Важното е, че сме още живи. А сега трябва да се махаме от тук! 245 00:31:23,583 --> 00:31:24,500 Дръж си устата затворена! 246 00:31:26,542 --> 00:31:28,833 Хей, не се прави на герой тук. 247 00:31:29,625 --> 00:31:31,750 Кой всъщност се мислиш? 248 00:31:38,958 --> 00:31:43,208 Какво зяпаш? аз не съм виновен, че баща ти е изяден! 249 00:31:43,750 --> 00:31:46,708 - Отдавна ни нямаше, така че спри! - Достатъчно е! 250 00:31:49,167 --> 00:31:51,417 Ако не отворя пожарната врата щеше да затвори, 251 00:31:51,583 --> 00:31:55,083 когато акулата дойде, всички щяхме да сме мъртви отдавна! 252 00:31:58,375 --> 00:31:59,292 така че 253 00:32:01,125 --> 00:32:04,750 Отсега нататък ще се разделяме. И не ме преследвай! 254 00:32:06,458 --> 00:32:07,375 Хей... 255 00:32:22,750 --> 00:32:23,792 По този начин. 256 00:32:41,917 --> 00:32:43,292 Акулата! 257 00:32:51,292 --> 00:32:53,708 - Играчка. - Какво? 258 00:33:03,000 --> 00:33:05,583 Защо ме плашиш толкова много? Защо, защо!? 259 00:33:06,000 --> 00:33:09,417 Трябва да побързаш, ела тук! здравей 260 00:33:10,542 --> 00:33:13,792 защо ме плашиш ще те убия! Мръсен звяр... 261 00:33:14,500 --> 00:33:16,583 - Не ме плашиш. - Има ли някой там? 262 00:33:17,667 --> 00:33:21,417 - Ще те довърша! - Има ли някой там? а? 263 00:33:22,833 --> 00:33:24,875 - Има ли някой там? - Кой е там? 264 00:33:25,625 --> 00:33:27,167 Ти ли си, Санг Ни? 265 00:33:27,833 --> 00:33:31,167 Това е Су Пан, заседнал съм в лагера. 266 00:33:31,292 --> 00:33:33,667 Моля те, помогни ми да се измъкна! 267 00:33:39,958 --> 00:33:44,625 Аз-не мога да отворя вратата. Ще накарам някой да те освободи оттам, става ли? 268 00:33:44,792 --> 00:33:47,458 Не, в никакъв случай! Санг Ни, Не си тръгвай сега! 269 00:33:48,500 --> 00:33:52,667 Санг Ни! а? Х-Хей! 270 00:33:56,875 --> 00:33:58,333 Ти, гадно копеле!! 271 00:34:03,625 --> 00:34:05,125 Оставя ме да умра тук. 272 00:34:30,333 --> 00:34:32,125 има ли някой там 273 00:34:33,375 --> 00:34:35,125 помощ! 274 00:34:35,833 --> 00:34:37,458 Никой ли не ни чува? 275 00:34:38,792 --> 00:34:41,875 Скъпа, не крещи повече, пестете енергията си. 276 00:34:42,250 --> 00:34:46,625 Те щяха да са там отдавна. Хайде, още един опит, става ли? 277 00:34:46,792 --> 00:34:50,958 Броя до три: едно, две, три. И върви! 278 00:34:55,000 --> 00:34:58,333 Слава богу, че си жив! А другите? 279 00:35:00,125 --> 00:35:03,333 а? какво е това а!? 280 00:35:39,042 --> 00:35:42,917 Xiao Pang... Xiao Pang е мъртъв. 281 00:35:53,833 --> 00:35:54,875 Не мърдай! 282 00:35:55,542 --> 00:35:56,625 - Какво му е? - А? 283 00:35:56,750 --> 00:36:00,417 аз не знам Той вървеше пред мен и след това падна. 284 00:36:01,167 --> 00:36:02,375 Тук обитаван ли е от духове? 285 00:36:14,500 --> 00:36:15,708 Това беше токов удар. 286 00:36:17,958 --> 00:36:19,667 Не можем да продължим повече. 287 00:36:20,583 --> 00:36:22,542 Водата провежда, но има и съпротивление. 288 00:36:22,958 --> 00:36:24,375 Просто трябва да спазвате дистанция. 289 00:36:25,208 --> 00:36:27,875 Това разстояние до контролната зала трябва да е безопасно. 290 00:36:29,708 --> 00:36:32,417 Но тази предна зона, Не можем да преминем през това. 291 00:36:32,833 --> 00:36:36,500 - Трябва да изключим главния ключ. - Мислиш ли, че можем да стигнем до там? 292 00:36:37,292 --> 00:36:39,250 - Да, възможно ли е? - Ако можем да летим. 293 00:36:39,917 --> 00:36:41,708 а? Лети, да? 294 00:36:55,958 --> 00:36:56,875 бавно. 295 00:36:58,250 --> 00:37:02,542 Просто без токов удар. Така че, ако няма къде да отидем, 296 00:37:02,667 --> 00:37:04,750 Просто бих чакал тук за спасение. 297 00:37:04,875 --> 00:37:09,083 Да, добра идея, ще чакаме тук. Не можем да отидем никъде другаде. 298 00:37:11,958 --> 00:37:14,625 - Какво има? - Бавно се отдалечава. 299 00:37:17,958 --> 00:37:21,042 Да, има много неща, които плуват във водата. Какво толкова специално има в това? 300 00:37:21,792 --> 00:37:25,333 Пожарната врата е затворена, тогава защо тече водата? 301 00:37:30,333 --> 00:37:32,458 - Нивото на водата се покачва. - А? 302 00:37:32,583 --> 00:37:35,667 Според сегашното изглежда да идва от противопожарната врата. 303 00:37:35,875 --> 00:37:39,208 Невъзможно, затворих го наистина стегнато. 304 00:37:42,750 --> 00:37:43,708 Акулата. 305 00:37:51,833 --> 00:37:53,875 О-о, глупости, това е напълно невъзможно. 306 00:37:53,958 --> 00:37:57,500 - Все пак това е противопожарна врата. - Зависи от размера на акулата. 307 00:37:59,167 --> 00:38:03,500 И така, какво да правим сега? Ние можем но не оставай тук и не умирай! 308 00:38:04,417 --> 00:38:07,500 Искаше да чакаш спасение. Наистина, какво сега? 309 00:38:07,625 --> 00:38:10,875 Млъкни и помисли. Тогава и ти няма да умреш. 310 00:38:11,167 --> 00:38:14,833 - Какво...!? - Хей, как говориш със Санг Ни? 311 00:38:14,958 --> 00:38:16,167 Моля те не се ядосвай. 312 00:38:16,292 --> 00:38:18,292 - Не е нужно да... - Махай се! 313 00:38:48,583 --> 00:38:49,542 Без паника. 314 00:38:51,125 --> 00:38:52,083 хайде 315 00:38:56,750 --> 00:38:57,667 Аха 316 00:39:06,750 --> 00:39:08,292 Уанг Лей, внимавай! 317 00:39:38,708 --> 00:39:39,792 Внимание! 318 00:40:15,625 --> 00:40:18,042 Уанг Лей. Уанг Лей! 319 00:40:19,292 --> 00:40:21,250 Уанг Лей, сега кажи нещо! 320 00:40:30,625 --> 00:40:32,750 Уанг Лей! Уанг Лей! 321 00:40:33,583 --> 00:40:37,792 Хей, кажи ми, ти луд ли си? Защо риташ толкова силно? 322 00:40:38,958 --> 00:40:42,667 Защо не каза нищо? Мислех, че си мъртъв! 323 00:40:43,042 --> 00:40:45,583 Хайде сега бъдете разумни. 324 00:40:45,833 --> 00:40:48,167 тогава би ли говорил с мен, ако бях мъртъв? 325 00:40:49,625 --> 00:40:50,792 Това не е забавно! 326 00:40:55,167 --> 00:40:58,750 Не ме гледай така. Дай ми брадвата! да тръгваме! 327 00:41:00,542 --> 00:41:01,458 тръгвай! 328 00:41:09,833 --> 00:41:11,500 Скъпа, можеш ли да направиш това? 329 00:41:12,958 --> 00:41:14,375 Не се движи. 330 00:41:17,250 --> 00:41:19,458 Значи сме в капан тук? 331 00:41:19,958 --> 00:41:23,083 чакаме, докато спасителен екип не ни измъкне. 332 00:41:29,125 --> 00:41:31,833 Скъпа, той ме плаши. 333 00:41:34,042 --> 00:41:36,875 Ще го заведа там където не го виждаш. 334 00:41:38,708 --> 00:41:39,625 да 335 00:41:50,833 --> 00:41:53,458 О, не, какво стана тук? 336 00:41:54,625 --> 00:41:57,958 Хей, защо вратата е блокирана? а? 337 00:42:06,417 --> 00:42:08,625 - Махни се от пътя! - Какво има? 338 00:42:08,875 --> 00:42:11,458 всичко е наред Просто ми се гади малко. 339 00:42:14,958 --> 00:42:17,417 Уанг Лей, Уенвен е болен. 340 00:42:18,125 --> 00:42:21,500 - Вземи го. какво? - Мисля, че има треска. 341 00:42:39,583 --> 00:42:43,167 Раната гноеше, беше ръждясал метал. Тя има тетанус. 342 00:42:43,375 --> 00:42:45,625 Имаме нужда от раната почистете и свържете. 343 00:42:47,417 --> 00:42:51,458 - Ще успеем ли да преминем през това? - Там горе някой може да мине. 344 00:42:53,125 --> 00:42:56,750 - Това е твърде тясно, за да пропълзя. - Уанг Лей, измисли нещо. 345 00:43:02,667 --> 00:43:05,250 Не можем да стигнем без инструменти. 346 00:43:06,333 --> 00:43:08,417 Сега единственият изход е блокиран. 347 00:43:09,083 --> 00:43:12,000 Може ли някой да ми каже какво да правим сега 348 00:43:13,125 --> 00:43:15,417 искам това Взривете проклетия хотел! 349 00:43:15,542 --> 00:43:19,333 - Проклет! - Имаме нужда от спасителен екип незабавно. 350 00:43:19,750 --> 00:43:23,000 Вашата рана трябва да бъде лекувана, в противен случай тя може да умре. 351 00:43:23,125 --> 00:43:24,875 Защо те е грижа за тях? 352 00:43:25,042 --> 00:43:27,667 Ако не дойде спасение, тогава всички ще умрем тук! 353 00:43:30,083 --> 00:43:31,042 -Су Пан. - Да? 354 00:43:31,167 --> 00:43:35,125 В стаята имаше телефон. Сега се върни там и извикай помощ. 355 00:43:35,250 --> 00:43:37,583 ясно? Хайде бързо! 356 00:43:38,917 --> 00:43:42,833 - Няма да ходя, там е Хал. - Сега не говори глупости, върви! 357 00:43:43,833 --> 00:43:46,167 Здравей, Санг Ни. Водата се издига все по-високо и по-високо. 358 00:43:46,292 --> 00:43:48,375 Акулата вероятно вече е отворила вратата. 359 00:43:48,500 --> 00:43:50,833 глупости, Противопожарната врата е твърде тежка за това. 360 00:43:51,750 --> 00:43:56,208 Wang Lei, водата продължава да се покачва. Не мога да лекувам раната на Уенвен. 361 00:43:56,333 --> 00:43:58,792 - Тя трябва да остане суха. - Никой няма да купи хотела, 362 00:43:59,000 --> 00:44:01,250 - защото всичко е евтино построено. - О, какво... 363 00:44:01,375 --> 00:44:04,250 Стига, пестете енергията си! Тази стена трябва да си отиде. 364 00:44:04,542 --> 00:44:07,708 - Какво? Искаш ли да разбиеш стената? - Ако съм прав, 365 00:44:07,833 --> 00:44:12,292 зад него е лобито на хотела. Това е единственият начин да стигнем до там. 366 00:44:12,708 --> 00:44:13,625 а? 367 00:44:14,042 --> 00:44:16,750 надявам се хотелът е наистина евтино построен. 368 00:44:17,542 --> 00:44:19,708 Е, това работи ли? 369 00:44:26,417 --> 00:44:27,417 скъпа 370 00:44:38,208 --> 00:44:40,875 Скъпа, тялото го няма. 371 00:44:43,083 --> 00:44:47,625 Скъпи, какво ако когато сме само двамата в хотела? 372 00:44:47,792 --> 00:44:49,875 Никой спасителен екип нямаше да ни намери. 373 00:44:50,417 --> 00:44:53,625 Щяхме да бъдем заключени тук толкова дълго докато умрем от глад. 374 00:44:53,750 --> 00:44:57,917 Не, това няма да стане. аз съм тук не се безпокойте 375 00:44:58,208 --> 00:45:02,333 Скъпа, знам, че си много смела. Грешката беше моя 376 00:45:02,500 --> 00:45:04,625 когато си с мен, не ме е страх 377 00:45:08,042 --> 00:45:12,750 Скъпа моя, думите ти наистина ме кара да се изчервявам. 378 00:45:24,875 --> 00:45:26,083 чуваш ли 379 00:45:31,250 --> 00:45:34,792 Това не е евтино построено. Какво друго всъщност можете да повярвате? 380 00:45:34,917 --> 00:45:37,875 Sang Ni, нямам представа. 381 00:45:38,000 --> 00:45:40,667 - Знам само колко струва. - Наистина, ти... 382 00:45:40,792 --> 00:45:42,667 Не можете да направите стена по-малка така. 383 00:45:43,208 --> 00:45:46,292 Това не работи, дори ако... биейки върху него с часове. 384 00:45:48,958 --> 00:45:51,667 - Трябва да я изслушаме. - И така, става така: 385 00:45:52,083 --> 00:45:56,167 Първо направете знак тук. И един тук. 386 00:45:57,125 --> 00:46:00,167 И един тук. Това е законът на Хук. 387 00:46:01,792 --> 00:46:03,125 хайде направи го 388 00:46:26,292 --> 00:46:28,875 Санг Ни, какво правим тук? 389 00:46:30,167 --> 00:46:31,792 Водата се покачва толкова много 390 00:46:32,750 --> 00:46:35,125 защото акулата счупи пожарната врата. 391 00:46:35,250 --> 00:46:36,667 И какво да правим? 392 00:46:37,542 --> 00:46:38,833 - Вярно е. - Какво? 393 00:46:38,958 --> 00:46:42,458 Трябва да се върнем във фоайето. Тази врата няма да издържи още дълго. 394 00:46:43,458 --> 00:46:45,042 - Добре тогава да тръгваме! - да 395 00:46:53,458 --> 00:46:54,583 Сега те ни спасяват. 396 00:46:55,958 --> 00:46:59,250 - Хей, пристигнахме! - Да, точно тук! 397 00:46:59,583 --> 00:47:01,500 - къде си - Тук сме! 398 00:47:01,625 --> 00:47:03,292 - Тук! - Тук! 399 00:47:04,583 --> 00:47:07,125 - как си Всичко наред ли е - Добре сме. 400 00:47:07,250 --> 00:47:09,042 Идваш ли да ни спасиш? 401 00:47:16,958 --> 00:47:20,250 - Двама ли сте? - Точно така. а ти 402 00:47:20,667 --> 00:47:22,958 Ние сме пет. Чакай, идваме. 403 00:47:25,042 --> 00:47:26,917 Така че не сме единствените тук. 404 00:47:29,333 --> 00:47:32,333 Кажи ми откъде знаеш? защото законът на Хук? 405 00:47:33,625 --> 00:47:37,000 От татко. Той е архитект. 406 00:47:39,958 --> 00:47:41,042 Санг Ни! 407 00:47:43,583 --> 00:47:44,792 Къде са двамата? 408 00:47:50,417 --> 00:47:52,000 Акулата! 409 00:48:05,417 --> 00:48:06,750 Санг Ни! 410 00:48:26,250 --> 00:48:29,625 - Уанг Лей, водата отново се покачва! - Проклет! 411 00:48:30,292 --> 00:48:32,667 Акулата проникна през вратата. Лиза, бързо! 412 00:48:34,083 --> 00:48:35,000 Вкарай я! 413 00:48:42,500 --> 00:48:45,417 - Скрийте се на сухо място! - Бъдете внимателни! 414 00:48:45,625 --> 00:48:46,667 Без грижи. 415 00:48:49,625 --> 00:48:51,125 помощ! 416 00:49:02,500 --> 00:49:03,583 Къде е Су? 417 00:49:03,792 --> 00:49:06,500 Той беше изяден от акулата. Забрави го, спаси ме! 418 00:49:09,833 --> 00:49:11,958 - Ето, хайде! - Бързо! 419 00:49:12,083 --> 00:49:13,125 Ето, ръката ми! 420 00:49:17,958 --> 00:49:20,542 Как си, Уенвен? ти добре ли си 421 00:49:30,208 --> 00:49:31,125 скочи! 422 00:50:03,208 --> 00:50:04,375 Уанг Лей! 423 00:50:35,083 --> 00:50:36,333 Уанг Лей! 424 00:50:38,917 --> 00:50:41,125 Уанг Лей, добре ли си? 425 00:50:44,875 --> 00:50:46,083 Уанг Лей! 426 00:50:53,208 --> 00:50:56,708 Изживявайте всеки ден съзнателно, вкуси го. на живо! 427 00:50:57,000 --> 00:50:58,292 Това е смисълът на живота. 428 00:50:59,750 --> 00:51:01,000 Уанг Лей! 429 00:51:01,833 --> 00:51:03,917 Отговори ми, Ван Лей! 430 00:51:06,417 --> 00:51:07,708 събуди се! 431 00:51:09,208 --> 00:51:10,333 Уанг Лей! 432 00:51:14,542 --> 00:51:17,875 Уанг Лей! Изправи се! 433 00:51:18,917 --> 00:51:21,167 В добри и лоши времена, 434 00:51:21,750 --> 00:51:23,792 винаги ли ще я защитаваш? 435 00:51:23,917 --> 00:51:25,250 Внимание! 436 00:51:26,875 --> 00:51:29,292 -Уан Лей! - Да, ще го направя. 437 00:51:45,792 --> 00:51:47,500 Добре ли си, Уанг Лей? 438 00:51:48,792 --> 00:51:50,292 -Уан Лей! - Всичко е наред! 439 00:51:58,042 --> 00:52:01,958 - Откъде идва акулата? - От къде? От морето разбира се! 440 00:52:02,292 --> 00:52:06,625 И те предупреждавам, остави го на мира. Той вече е убил двама души. 441 00:52:26,708 --> 00:52:30,792 Хей, Уанг, ти, високопоставен човек. Какво да правим сега? 442 00:52:33,167 --> 00:52:36,333 - Трябва да се махаме от тук! - Как така? Камионът блокира портата. 443 00:52:36,625 --> 00:52:39,958 - Опитах всичко възможно. – Глупости! 444 00:52:40,458 --> 00:52:42,958 Тогава защо ни чакаш толкова дълго? 445 00:52:44,250 --> 00:52:47,417 Дори да се отървем от камиона, акулата все още е там. 446 00:53:00,542 --> 00:53:02,167 Не мърдай. Стойте мирно! 447 00:53:06,958 --> 00:53:11,417 какво прави той там Има толкова много хора тук, Какво иска той от всички хора, а? 448 00:53:14,417 --> 00:53:16,375 Кой е това, а? 449 00:53:30,708 --> 00:53:34,333 Рецепционистът, той се удави. Скрих тялото му там. 450 00:53:36,750 --> 00:53:41,167 А, затова говедата плуват тук. Ти си виновен, ако нещо се случи с мен! 451 00:53:41,333 --> 00:53:44,208 - Това са глупости. - Какво има, белята ли си търсиш? 452 00:53:44,333 --> 00:53:48,375 Можете да го имате. Какво става с теб, а? 453 00:53:48,708 --> 00:53:52,000 Защо криете трупове? Искаш ли да нахраниш акулата? 454 00:53:52,708 --> 00:53:56,958 Не си напълно затворен. Какво Глупости ли говориш тук сега? 455 00:53:57,167 --> 00:54:00,125 - Глупости, нали? - Не бъди толкова арогантен, фалшив милионер! 456 00:54:00,250 --> 00:54:02,125 - Какво, какво? - Имам идея. 457 00:54:02,250 --> 00:54:04,625 - Просто си играеш на богаташ! - Какво говориш? 458 00:54:04,833 --> 00:54:07,375 - Ами от теб! - Значи искаш битка, нали? 459 00:54:07,583 --> 00:54:09,042 Има изход оттук! 460 00:54:18,292 --> 00:54:23,250 - Не мислиш ли, че е твърде опасно? - Да, трябва да има друг начин. 461 00:54:23,750 --> 00:54:24,958 Това е най-добрият начин! 462 00:54:26,583 --> 00:54:29,583 Акулата надушва рибената кръв в камиона, но не може да го достигне. 463 00:54:31,083 --> 00:54:35,042 Така че може да се случи, че той всичко къса и малка кожа. И след това ни изяжда, 464 00:54:37,208 --> 00:54:40,167 Той е прав за това. Просто изчакайте и вижте, това не е възможно. 465 00:54:40,292 --> 00:54:43,167 Остави сарказма. Той рискува живота си, не твоя. 466 00:54:44,583 --> 00:54:48,708 а? Хайде, какво говориш? Трябва да играя стръв тук. 467 00:54:49,333 --> 00:54:52,708 - Тогава да се разменим! - Ако мина, 468 00:54:52,833 --> 00:54:55,500 - Ще те използвам като стръв. - Кой, аз? 469 00:54:55,625 --> 00:54:57,625 - Да, разбира се! - Стига, спри! 470 00:55:01,958 --> 00:55:03,792 Спестете си това и вместо това помислете за това. 471 00:55:05,083 --> 00:55:06,000 когато умра, 472 00:55:08,208 --> 00:55:09,667 тогава кой е следващият? 473 00:55:11,667 --> 00:55:12,750 СЗО? 474 00:55:16,708 --> 00:55:19,292 Това е единственият ни шанс да избягаш от акулата. 475 00:55:21,958 --> 00:55:24,000 - Осъзнаваш ли това? - да 476 00:55:35,458 --> 00:55:36,542 дръж се 477 00:55:46,917 --> 00:55:47,833 Лиза. 478 00:57:16,875 --> 00:57:18,708 Ето я акулата! 479 00:59:11,167 --> 00:59:13,083 Уанг Лей, акулата е зад теб! 480 00:59:24,542 --> 00:59:27,917 - Санг Ни, разсей го! - Давай напред! 481 00:59:28,042 --> 00:59:29,042 да, да 482 00:59:34,083 --> 00:59:36,042 Ела тук, копеле! 483 00:59:50,208 --> 00:59:51,167 - Спри! - Лиза! 484 00:59:51,292 --> 00:59:53,542 - Лиза, върни се бързо! - Лиза! 485 00:59:53,667 --> 00:59:56,208 Лиза, върни се, върни се! Лиза! 486 00:59:56,333 --> 00:59:58,792 - Върни се! - Махай се оттам! 487 01:00:00,167 --> 01:00:02,375 Лиза, спри! Излезте от водата! 488 01:00:02,917 --> 01:00:05,042 - какво правиш Лиза! - Лиза! 489 01:00:05,208 --> 01:00:07,833 - Лиза, хвани ме за ръката, излез! - Лиза! 490 01:00:07,958 --> 01:00:10,000 - Лиза, не! - Не, недей така! 491 01:00:10,125 --> 01:00:12,792 - Излезте от водата! - Лиза, ела при мен! 492 01:00:12,917 --> 01:00:14,958 - Махай се оттам, веднага! - Да помогнем! 493 01:00:15,125 --> 01:00:16,208 - Лиза! - Лиза! 494 01:00:16,333 --> 01:00:20,250 - Той ще те изяде! - Лиза, махай се оттам веднага! 495 01:00:22,458 --> 01:00:25,333 Лиза, издърпвам те! Ела при мен, хайде сега! 496 01:00:25,458 --> 01:00:26,875 Лиза, давай сега! 497 01:00:29,125 --> 01:00:31,500 - Хайде, да! - Бързо, плувай тук! 498 01:00:32,042 --> 01:00:35,125 Лиза, дай ми ръката си! - Хайде, да! 499 01:00:38,958 --> 01:00:40,000 Съкровище! 500 01:00:40,708 --> 01:00:44,125 - Xiao Lin, хвани ръката ми! - Без паника, без паника! 501 01:00:44,500 --> 01:00:46,458 Плувай до мен! Бързо миличка! 502 01:00:48,167 --> 01:00:49,375 Моля, без паника! 503 01:00:50,083 --> 01:00:53,125 - Скъпа, внимавай! - Мила, помогни ми! 504 01:00:55,667 --> 01:00:56,792 помогни ми! 505 01:00:58,750 --> 01:00:59,750 Сяо Лин! 506 01:01:09,083 --> 01:01:12,083 - Санг Ни, донеси тялото тук! - Да... 507 01:01:19,042 --> 01:01:21,167 - По-бързо, Санг Ни! - Скъпа! 508 01:01:21,500 --> 01:01:25,000 какво можем да направим Трябва да направиш нещо, за да го спасиш! 509 01:01:25,125 --> 01:01:26,792 Спасете съпруга ми! 510 01:01:27,875 --> 01:01:28,833 скъпи! 511 01:01:33,417 --> 01:01:34,458 О, Боже, какво сега? 512 01:01:35,458 --> 01:01:36,750 направи нещо! 513 01:01:37,333 --> 01:01:40,958 - Махай се бързо! - Ван Лей, запали огъня! 514 01:01:41,417 --> 01:01:44,708 - Скъпа! - Уанг Лей, давай! 515 01:01:47,792 --> 01:01:48,917 Уанг Лей! 516 01:01:50,958 --> 01:01:51,875 по-бързо! 517 01:01:54,792 --> 01:01:56,083 Огънят, давай! 518 01:01:57,250 --> 01:01:59,458 Не, скъпа, остани тук! 519 01:02:00,292 --> 01:02:02,500 Скъпи, не можеш да отидеш! 520 01:02:36,750 --> 01:02:37,833 скъпи! 521 01:02:38,667 --> 01:02:40,292 Мила, добре ли си? 522 01:02:41,208 --> 01:02:43,667 Скъпа, събуди се, моля те! 523 01:02:44,333 --> 01:02:46,333 Скъпи, не можеш да отидеш! 524 01:02:46,500 --> 01:02:50,167 Не ме оставяй сама, скъпа! 525 01:02:51,667 --> 01:02:53,792 събуди се! 526 01:02:54,625 --> 01:02:59,500 Уанг Лей! Уанг Лей! Уанг Лей! Моля, събуди се, Уанг Лей! 527 01:03:01,667 --> 01:03:03,500 Уанг Лей, събуди се! 528 01:03:14,958 --> 01:03:18,875 Ти беше, а? Искаше да ме изядеш? 529 01:03:19,958 --> 01:03:23,167 Изяж ме, изяж ме, изяж ме? 530 01:03:23,708 --> 01:03:25,500 Да ме изяде, да ме изяде?... 531 01:03:39,917 --> 01:03:41,125 Уанг Лей! 532 01:03:44,167 --> 01:03:47,167 Хайде, събуди се вече! Събуди се, става ли? 533 01:03:48,333 --> 01:03:52,333 Сега се събуди вече, иначе ще те пребия до смърт! 534 01:04:01,500 --> 01:04:03,542 ти си такъв... 535 01:04:04,750 --> 01:04:06,917 Преживявам всичко, но после идваш ти. 536 01:04:19,042 --> 01:04:20,500 Ще проверя другите. 537 01:04:26,292 --> 01:04:27,792 скъпи... 538 01:04:32,958 --> 01:04:34,250 скъпа 539 01:04:38,833 --> 01:04:40,792 Сърцето му бие, той живее. 540 01:04:41,833 --> 01:04:43,458 Трябва да потърсим помощ! 541 01:04:49,292 --> 01:04:50,458 Съкровище. 542 01:04:51,083 --> 01:04:52,583 Дръж се, скъпа. 543 01:04:53,292 --> 01:04:56,375 Ще получим помощ. Дръж се здраво, става ли? 544 01:04:58,083 --> 01:05:00,167 - Да? - Да, скъпи.